Søker flerspråklige med demens
Flere deltakere ønskes til forskningsprosjektet
Språk og kommunikasjon hos flerspråklige med demens i Norge, ved Senter for
flerspråklighet (MultiLing), Universitetet i Oslo.
– Det finnes i dag ikke nok kunnskap om
hvordan de ulike språkene utvikler seg hos flerspråklige personer med demens,
og hvordan en demens påvirker kommunikasjon og sosial omgang med andre. Gjennom
prosjektet ønsker vi å øke kunnskapen om temaet, og finne ut hvordan vi best
kan hjelpe denne gruppen. Vi tror at funnene våre vil være til nytte for
pårørende og helsepersonell, forteller postdoktor Anne Marie Landmark.
Som deltakere i studien søkes rekruttert innvandrere
over 60 år som har brukt norsk i hverdagen, med mistanke om, eller konstatert Alzheimers
sykdom. Språklige og andre mentale ferdigheter vil bli testet, slik som å
benevne gjenstander på bilder eller fortelle en historie basert på bilder.
– For de som snakker to eller flere språk,
trenger vi opptak både på norsk og på førstespråket. Vi vil også intervjue deltakerne om hvilke språk de har brukt opp gjennom livet. Endelig ønsker vi å
gjøre videoopptak av hverdagssamtaler deltakerne har med venner,
familiemedlemmer eller helsepersonell, opplyser Landmark.
Pårørende kan få lov til å være til stede
under undersøkelsene. Prosjektet skjer i samarbeid med flere sykehus i
Oslo-området, er godkjent av Regional komite for medisinsk og helsefaglig
forskningsetikk (REK) og innmeldt til personvernombudet på forskning hos Norsk
samfunnsvitenskapelig datatjeneste (NSD).
Interesserte bes ta kontakt med Anne Marie
Landmark på e-post a.m.landmark@iln.uio.no
Flere hundre millioner til demensforskning
Bill Gates og hans kone Belinda gir bort 50
millioner dollar til demensforskning. Microsoft-gründeren har i flere år
hatt et engasjement for demenssaken. Bakgrunnen for dette er dels
personlige erfaringer som pårørende, men også at han ser hvilken enorm
økonomisk samfunnsutfordring demenssykdommer vil by på i årene framover.
Gates skriver på sin egen blogg at demens
er en forferdelig sykdom som ødelegger livene, både til de som får sykdommen
og deres pårørende.
– Det trengs bedre forståelse av Alzheimers
sykdom, og hvordan vi kan oppdage og diagnostisere den dødelige hjerne-
sykdommen tidligere, mener han.
Generalsekretær Lisbet Rugtvedt i Nasjonalforeningen
for folkehelsen gleder seg over gaven.
– Det vil bidra til et stort løft i det viktige
arbeidet som gjøres på dette feltet, sier hun.
Foto: Privat
Vant posterpris i Berlin
Siren Eriksen, forsker i Nasjonalt senter for aldring og helse, vant nylig en posterpris på den 27.
Alzheimer Europe-konferansen i Berlin.
Posteren hun presenterte bar tittelen Living
a meaningful life in relational changes: A systematic meta-synthesis of qualitative
studies on persons with dementia og bygger på innhold publisert i artikkelen
The Experience of Relations in Persons with Dementia: A Systematic
Meta-Synthesis, skrevet av Eriksen og medforfatterne Ellen Karine Grov, Linn
Hege Førsund, Anne-Sofie Helvik, Lene Kristin Juvet og Kirsti Skovdahl.
Artikkelen ble publisert i Dementia and Geriatric Cognitive Dis- orders (2016).
Alzheimer Europe-konferansen regnes som den
viktigste årlige konferansen om demens i Europa.. Årets
konferanse hadde
nærmere 750 deltakere
fra 42 land, 181 Siren foran posteren foredragsholdere og
hele 216 poster- på Alzheimer Europe- presentasjoner.
Prisen
for beste poster- konferansen i Berlin. presentasjon
er på 750 euro.
